Sunday, February 7, 2010

Noticias 6 del primer trimestre

Domingo, el 31 de enero 2010
El Universal – Sin dólares y sin electricidad
Resumen: Solo un mes en 2010 y todavía los problemas están creciendo. Por eso necesitan cambiar las proyecciones iniciales del año. El gobierno esta devaluando la moneda y eso no va a ayudar nadie. Cortes de luz y electricidad van a poner riegos a muchas empresas. No saben todavía como todos los problemas van a afectar a los diferentes sectores de país pero es claro que el gobierno necesita reaccionar rápidamente y cambiar cosas, porque si no, van a tener una crisis enorme en sus manos. Acciones gobernalles que cortan cosas no están ayudando, necesitan entremeterse en el problema para prevenir mas problemas.
Palabras: 102
Vocabulario: risk—riego
Devaluating—devaluando

Opinión: Esto me hace pensar el nuestra crisis con el vender de casas que tumbo los bancos, y pudimos vez como interconectado todo esta. Unos cortes de luz no van a solucionar un problema de electricidad. Devaluando la moneda yo no entiendo, pero necesito leer más. El gobierno de Venezuela se suena completamente sin opciones porque se ve que es solo otro problema detrás de otro problema. Me interesa ver que pasa en el futuro y espero que el gobierno reaccione con mucha prisa y sin lentitud para encontrar una solución. De todos modos, los venezolanos van a sufrir ahora.
Palabras:100
Vocabulario: slowness—lentitud
Interconnected—interconectado

Noticias 5 del primer trimestre

Domingo, el 24 de enero 2010
El Universal – El ‘Profesor Basura’ lucha con la palabra contra polución
Resumen: El ‘Profesor Basura’ es un hombre por nombre José Guía que esta luchando contra la polución del medio ambiente. El he educado venezolanos por cuatro años sobre la importancia de la preservación de los sitios para recreo, como los parques y las playas. No debe ser solo un día, como el Día Mundial de las Playas, en que las personas se enfocan en el problema de la polución de estés sitios, debe ser cada día del año. Es imperativo que personas muestren un interés en salvar el medio ambiente y limpiarlo hoy día, para que en el futuro, las nuevas generaciones también puedan disfrutar de su hermosa Venezuela.
Palabras: 108
Vocabulario: imperative—imperativo
An interest—un interés
Opinión: Yo estoy de acuerdo perfectamente con lo que José Guía ‘Profesor Basura’ esta diciendo. Su mensaje es uno que muchas personas olvidan cuando están pensando en el mundo hoy, todo sobre problemas políticas, querrás y armas, pero necesitan ver que han problemas mucho mas cerco a casa. Mi hermanito esta en los Boy Scouts y ellos tiene un día cuando van a la playa para limpiarla, y es muy bueno que lo hacen, pero no es suficiente. Todos necesitan despertarse y ver que esta pasando cerca de la casa, ¿Hay basura en la calle? ¿Necesitamos más basureros? Todos deben tratar de pensar de una solución.
Palabras: 105
Vocabulario: message—mensaje
Enough--suficiente

Noticias 4 del primer trimestre

Domingo, el 17 de enero, 2010
El Universal – Sectores de Maturín no tiene agua desde el 13
Resumen Hubo una problema electrónica para empezar, esto fue la causa de los cambios en presión de agua que rompió una tubería. Por esto desde el 13 de enero, el semana pasada, las residencias de partes Maturín no pueden encontrar o usar sus machinas para traerlos agua. El Ejecutivo dijo que van a repararlo el más pronto posible para que los sectores; La Muralla, La Murallita, Los Godos, Los Guaritos, El Abanico y Puente de Maturín, tengan servicio de agua. Hay más que un roto en la tubería pero están trabajando para arreglar el daño.
Palabras:100
Vocabulario: fix—arreglar
Water services—servicio de agua
Opinión: Yo leí algo sobre un sector de la ciudad que no tuve agua, pero eso fue porque el gobierno dijo que necesitaban conservar el agua, no por un caño roto. No puedo imaginarme como terrible es vivir sin acceso a agua. ¿Como viven las personas así? Deseo que la organización se de prisa para corregir este problema, y que también, que cambien algo en la sistema eléctrica para que esto no pasa cada vez que no tienen electricidad. Pero pienso que reparar algo tan grande, pesado y torpe no va a ser un trabajo fácil y si no es fácil, nada va a pasar rápidamente. Estoy tan agradecida que vivo aquí en Los Estados Unidos donde esto no pasa con frecuencia, o solamente no pasa en Millbrae.
Palabras:127
Vocabulario: pipe—Caño
Access--acceso

Noticias 3 del primer trimestre

Domingo, el 10 de enero 2010
El Universal – Deportes: Los Indios de Mayagüez vencen al Ponce
Resumen Los Indios de Mayagüez ganaron contra Los Leones de Ponce en Puerto Rico. Fue un partido importante porque Darren Byrd pudo romper la racha de derrotas que los Indios tenían. Los Indios de Mayagüez alcanzaron a ganar diez y seis a uno. Por el tiempo, fue el único partido que pudo continuar, el partido entre los Criollos de Caguas y los Lobos de Arecibo no pude suceder por la lluvia. Los deportistas importantes fueron Darren Byrd, Randy Ruiz, Martín Maldonado, y Juan Padilla.
Palabras: 100
Vocabulario: streak—racha
Losses—derrotas
Opinión Este partido se suena muy emocionante y probablemente muy divertido para vez. No me interesa mucho leer sobre los deportes, porque es mucho mas interesante y de verdad puedo poner mas atención a lo que esta pasando en el partido cuando lo miro. Pero no en el estadio actual, me gusta mirarlo en la televisión, pero solo fútbol, béisbol solo me interesa ver cuando esta pasando enfrente de mis ojos, con mis amigas y comiendo una hamburguesa que costo cinco dólares. Pero lo encuentro curioso que en Venezuela el deporte que es muy popular es béisbol americano, y no fútbol como en el resto de Súd America.
Palabras:107
Vocabulario: curious—curioso
Infront—enfrente de

Noticias 2 del primer trimestre

Sábado, el 2 de enero 2010
El Universal – El año 2009 no dejó ninguna obra significativa en Caracas
Resumen Fue planeado que el año 2009 iba a ser un año de muchas obras nuevas que iban a ayudar las personas, pero nada paso. Se anuncio un plan en el principio del año que iban a extender el Metrocable a otros sitios, no solamente a San Agustín del Sur. Primero iba a abrir en febrero, y vez después de vez el gobierno lo pospuso y al fin, nada paso. El mismo ocurrió con el proyecto Autobús de Tránsito Rápido, que al fin también no creyó nada. Lo único que se puede ver claramente que es diferente es que para un proyecto, destruyeron dos calles buenas, Fuerzas Armadas y Nueva Granada y no los han reparados.
Palabras: 115
Vocabulario: postpone—posponer
Finally—al fin

Opinión Estas noticias son buen tristes. Lo odio cuando personas con autoridad dicen que algo va a pasar, prometen al público que algo va a cambiar, y nada pasa. No dieron ninguna razón también que me enoja mas. Si algo no esta funcionando los menos que el gobierno, o el director del proyecto pude hacer es explicar a los que quieren saber que esta pasando, y porque la cosa no esta funcionando. También si un proyecto, programa, e organización daña a algo que esta funcionando, como las calles que destruyeron, deben arreglar lo que dañaron. No importa si lo que querría hacer no pudo pasar, a menos no dejaron la comunidad menos bien que cuando empezaron.
Palabras:115
Vocabulario: at least—a menos
Working—funcionando

Noticias 1 del primer trimestre

Domingo, el 27 de diciembre 2009
El Universal – Las parrandas y las gaitas ocuparon la plaza O’Leary
Resumen En Caracas, el capital de Venezuela, un grupo que se llama Somos Caracas en Navidad he creado un programa en que la idea principal es crear unos días de fiesta durante la estación de Navidad cuando todos los caraqueños pueden divertirse. Llenan los parques con música y alegría. El Alcaldía de Caracas ayudo a organizarlo. Hay carreras de patinetas y grupos de música como Magia Caribeña. También hay parrandas navideñas y todos modos de música, quiere ser un tiempo cuando todos se pueden disfrutar. Han hecho cosas en los parques, Los Caobos, El Calvario, y la Plaza Venezuela. Ahora continúan con su programa y llenan a la plaza O’Leary también.
Palabras:110
Vocabulario: have fun—disfrutar
Skateboard—patineta

Opinión Este programa suena fantástica por muchas razones. Trae las personas de todos partes de la vida y las clases sociales juntos para escuchar música y tener buen tiempo en general. Cosas como esta es que en realidad crea a una comunidad. En Millbrae no tenemos nada así. A veces hay una pequeña fiesta, una barbacoa en el sábado, pero solo los ancianos vienen. Hay nada para atraer y juntar los niños y niñas de nuestra comunidad. Pudría ser interesante ver que pasaría a Millbrae si todos los que viven aquí nos juntamos para unas diversiones alegres. Espero que todo continúa bien con esta programa.
Palabras: 104
Vocabulario: barbeque—barbacoa
Social class—clase social

TV 6 del primer trimestre

Sábado, el 23 de enero, 2010
TruBlood
Sookie esta completamente perdida sin su abuela, y se pierde la cabeza un poquito. Muchas personas visitan su casa para dar sus condolencias y porque Sookie esta alterada, no puede controlar su poder y oye todo los que las personas que están visitando están pensando. Todos los pensamientos que oye son tan insensible, cruel, y egoísta que se pone furiosa y empieza a llorar. Encima de todo, Jason no ha llegado y no se que ha pasado a su abuela. Tara cierra la casa al público para que Sookie tenga un poco tiempo para descansar, y cuando Sookie no puede dormir, el primo de Tara, JB le da a Sookie una pepa para que se duerma.
Palabras: 115
Vocabulario: selfish—egoísta
Condolences—condolencias

TV 5 del primer trimestre

Domingo, el 17 de enero, 2010
TruBlood
Terrible no puede describir este episodio de Sangre Verdad. Alguien mato la abuela de Sookie. Ella regresa confundida y distraída después de su cita con Bill para encontrar la casa oscura y cuando prende la luz, allí esta su abuela, tirada en el suelo de la cocina, cubierta en sangre, y muerta. Todo sobre la casa hay marcas en sangre, manos estampados en las paredes, rojo salpicando los muebles y el piso. La policía dice que fue el trabajo de un asesino en serio. Sookie no puede agarrar a Jason porque esta con otra mujer. Bill, y el propietario del bar, Sam, se hacen guardias durante el resto de la noche.
Palabras:111
Vocabulario: sprinkled—salpicado
Owner--propietario

TV 4 del primer trimestre

Domingo, el 10 de enero, 2010
TruBlood
Para continuar donde termine la otra vez, otra mujer se ha muerto. Esta vez fue una amiga de Sookie que trabajaba con ella en el bar. Jason fue con ella también antes que se murió, y por eso la policía esta probando registrarlo. Esta vez la amiga de Sookie, Tara, salva a Jason cuando le dice a lo policía que ella estuvo con Jason la noche que el vampiro mato a la otra mesera. Sookie quiere saber más sobre los bares de vampiros donde las dos mujeres fueron con frecuencia, y pregunta si Bill le lleva a uno de los bares. Encuentran que las dos iban allí, pero el jefe vampiro, Eric, no quiere decir mas. Cuando están manejando de regreso, un policía les parra, pero Bill le controla con su mente, y se va. Sookie tiene miedo de Bill otra vez y le deja para ir a su casa.
Palabras: 150
Vocabulario: catch or capture—registrar
Frequently—con frecuencia

TV 3 del primer trimestre

Viernes, el 8 de enero, 2010
TruBlood
El cuento se empieza ser atrayente, una mujer se murió, no dos horas después que Jason, el hermano se fue de su casa. Se murió por falta de sangre, un vampiro la comió. Jason no es un vampiro pienso, pero a la policía no les gustan Jason con su actitud libidinoso y lo agarren para preguntarle unas cosas en el centro de la policía. Jason no recuerda mucho sobre lo que paso, pero cree que el mato a la mujer, pero no quiere admitirlo. La mujer estaba filmando sus… interacciones y así encuentran que no fue Jason que mato a Muriel. Pero Sookie no sabe en serio que esta pasando con su hermano, y quiere encontrar la verdad.
Palabras: 118
Vocabulario: attractive/interesting—atrayente
Lecherous—libidinoso

TV 2 del primer trimestre

Sábado, el 2 de enero, 2010
TruBlood en DVD
Sangre Verdad esta creciendo en mi, no se si eso tradujo bien, pero lo que quiero decir, lo que es mas preciso decir es que no lo odio tanto que como antes. Todavía me molesta cuando empiezo escuchar a la voz de Sookie porque es muy alta, y siempre tengo ganas de reír cuando veo sus dientes porque tienen un espacio entre los dos grandes dientes en frente, pero me gusta más. Después que Bill se fue y Sookie regreso a trabajo, ella no puede sacarlo de su cabeza. El es interesante, misterioso y lo mejor, Sookie no puede oír lo que el esta pensando. También conocí a el hermano de Sookie, un hombre, o muchacho, no se como describir lo exactamente, que duerme con muchas mujeres. No me gusta mucho. Amo la abuela de Sookie, ella tiene tanta fuerza de personalidad y es una persona vibrante y buena, de verdad buena.
Palabras: 152
Vocabulario: gap—espacio
Vibrant—vibrante

TV 1 del primer trimestre

Empecé mirando TruBlood, o debo decir Sangre Verdad, porque me interesa la autora se la serie de libros que Sangre Verdad esta basado en, y en principio no me gusto mucho. En el primer episodio conozco a Sookie Stackhouse, una mesera en un pequeño pueblo en el sur de Los Estados Unidos, algún lugar cero de Florida quizás porque vi crocodilos. Ella puede escuchar a todos los pensamientos de las personas que están cerca de ella, y porque es un secreto, los demás que no saben que ella es especial piensan que es estúpida o retrasada mental. Ella conoce a un vampiro que visita el bar donde trabaja. El se llama Bill (un nombre totalmente poco común ¿no?), y Sookie le rescata de dos personas que querría vender su sangre, lo de Bill, como una droga. Sookie encuentra que ella no puede oír sus pensamientos y esta muy alegre, pero necesita regresar a su trabajo. Bill se desaparece.
Palabras: 158
Vocabulario: uncommon—poco común
Narcotic--droga

Diario 6 del primer trimestre

Lunes, el 11 de enero, 2010
Mano, deseo que nunca he contagiado la gripe porcina. Ahora tengo problemas con mis pulmones y necesito tomar medicina respiratoria para que pueda respirar sin dolor. Eso nunca me pacía antes pero ahora no puedo salir de la casa en la mañana sin tomar la medicina porque el aire frío es suficiente para hacerme dificultades. Me siento como una inválida y me enoja mucho. ¿Que voy hacer cuando empieza el musical? Si no puedo respirar bien, no voy a poder cantar, y no voy ser parte del reparto. Me daña la confianza en mi capacidad para cantar. Espero la nueva medicina que estoy tomando me cura de mis dolores.
Palabras: 109
Vocabulario: ability—capacidad
Invalid—inválida(o)

Diario 5 del primer trimestre

Sábado, el 2 de enero, 2010
Bueno, el nuevo año esta aquí, con todos sus problemas, felicidades, alegrías, y tristezas. Otra vez, otro circulo de estaciones, otros días y otras noches, todo empieza de nuevo otra vez. Se hace uno sentir libre, la emoción de paz porque nada he tenido tiempo para pasar, la esperanza que quizás todo puede cambiar, puedes corregir lo que hiciste mal, y todo puede ser perfecto otra vez. Es un sentimiento particular y un poco extraño porque cuando lo escribo con un lápiz o cuando lo escribo de machina, la explicación no sale como lo entiendo en mi cabeza. Es un poco frustrante, pero lo intente.
Palabras: 105
Vocabulario: Season—estación
Frustrating--frustrante



Este es el simbuolo 'ouroboros' que significa eternidad, el carácter de la naturaleza que todo cambia pero a la misma vez todo continua para siempre.

Diario 4 del primer trimestre


Jueves, el 24 de diciembre, 2009
¡Es casi Navidad! Se que la Noche de Navidad es hoy, pero mi familia celebra en el Día de la Navidad, en la mañana. Estoy tan emocionada, es fantástico. Normalmente no me emociono mucho antes de días de fiesta como mañana pero no he perdido todo de mi niñez, todavía no puedo dormir mucho la noche del veinte y cuarto, me despierto temprano, y corro hace arriba (estoy en el piso de bajo de donde esta el árbol y los regalos). No me importan tanto los regalos que recibo ahora, me gusta más ver las caras de mi mamá, papá y hermanitos cuando abran sus regalos que yo les di. Especialmente mi mamá, ella es la persona que me gusta mas pensar en lo que le gustaría. ¡Feliz Navidad!
Palabras: 129
Vocabulario: childhood—niñez
Holiday—día de fiesta

Diario 3 del primer trimestre

Sábado, el 19 de diciembre, 2009
¡Estoy libre! Por fin la escuela he terminada para este año. Ay cada cinco minutos cambio de opinión, primero estoy tan alegre que no tengo escuela mas, y después me pongo triste porque no voy a poder ver a mis amigas sobe la vacaciones. Son los pensamientos de una niñita que seis años, pero así es. Pero todo no he terminado, mis vacaciones no empiezan antes que participo en el recial de piano que sucede cada año durante las vacaciones de la Navidad. Eso me pone tan nerviosa es increíble que todavía puedo tocar las teclas sin temblando. De verdad es una problema y es un poco estúpido también, solo son como cuarenta personas que vienen al recital, y casi todos los otros músicos son menores que yo, pero no salgo se la preocupación. Ojalá que todo va bien.
Palabras: 139
Vocabulario: tremble—temblar
Piano keys—teclas

Diario 2 del primer trimestre

Sábado, el 12 de diciembre, 2009
Hoy es Hanukkah. Yo no celebro Hanukkah, pero es importante saber que esta pasando es otras culturas. Yo he sido tan ocupada estos días, casi no tengo tiempo para escribir. Junto con escuela y tarea, también trabajo como un canguro, una persona que cuida los niños de otros adultos para que se puedan ir al cine o a un restaurante. No me comprendes mal, a mi me gusta mucho los niños y las familias para que trabajo son muy amables, pero en vez en cuando es un poco mucho. Lo siento especialmente en diciembre y en febrero, por la Navidad y el día de San Valentín. Ayer cuidé a dos niñas hasta las once del la noche. Hoy, voy a trabajar también, hasta las diez. Así el la vida. (ay me siento tan adulta)
Palabras: 134
Vocabulario: canguro—kangaroo and babysitter
Comprender mal—misunderstand



No hago esto, pero se ver divertido, ¿no?

Diario 1 del primer trimestre

el 5 de diciembre, 2009
¡Finalmente es el sábado! Recibí mi nota de el examen de SATs el martes y no se que pensar sobre la nota. Todo estaba en los seiscientos, matemática, leyendo críticamente, y comprensión de escritura. Matemáticas fue la categoría que recibió la nota mas baja, y comprensión de escritura fue la mas alta. Todo junto gané un 1950. Mi consejero me dice que la nota es muy buena para la primera vez, pero yo no se. Me siento como que yo debería trabajar mas y alcanzar un nivel mas alto, pero a la misma vez, yo se que traté con toda fuerza en este examen. No me como sentirme. De todos modos, una cosa es cierta, voy a tomar los SAT’s otra vez, si tan sólo para ver si puedo hacerlo mejor.
Palabras: 131
Vocabulario: if only – si tan sólo
Certain – cierta